Historie: Internationale contacten van het Oranje Nassau College Clauslaan met Jinotega

Internationale contacten

De school onderhoudt internationale contacten met een aantal scholen inJinotega in Nicaragua(zustergemeente van de gemeente Zoetermeer). Contactpersonen zijn docenteBrenda Koerts en teamleider Harry van Luxemburg. In april 2007 zijn zij samen met wethouder Edo Haan en gemeentevertegenwoordiger Gerard van Wijk naarJinotega afgereisd omte bekijken op welke ambachtsschool een ICT-afdeling opgezet zou kunnen worden. Van hun reis hebben ze destijds een weblog bijgehouden.

De school heeft contacten met:
1. Escuela Luis Valencia
2. Instituto Nacional Augusto C Sandino
3. Instituto Nacional Benjamin Zeledón

Onthulling muurschildering

Vrijdag 12 oktober 2007 heeft wethouder Edo Haan samen met locatiedirecteur Marion Martijn een muurschildering van 5 bij 2,60 m onthuld. Het kunstwerk symboliseert de samenwerking tussen het Oranje Nassau College en hetdrietal scholen in Nicaragua. Het is gemaakt door de Nicaraguaanse schilderes mevrouw Coralia in samenwerking met derde- en vierdejaars TL-leerlingen. Mevrouw Coralia kwam speciaal voor dit project naar Nederland toe.

In 2009 gaan er geen vertegenwoordigers mee van het Oranje Nassau College Clauslaan maar hun belangen worden behartigd door Christl Mulder van de bibliotheek Zoetermeer.

Van: Website van het Oranje Nassau College Clauslaan.

Persbericht: Wethouder in maart naar Nicaragua

Wethouder in maart naar Nicaragua

Alle kinderen naar school !

Alle kinderen naar school!

Tentoonstelling in het Stadsmuseum Zoetermeer

25 april 2009 t/m 4 oktober 2009

Jinotega is de zusterstad van Zoetermeer in Nicaragua. In Jinotega wonen ongeveer 23.000 kinderen van 2 tot 12 jaar. Veel van die kinderen gaan niet naar school. Daardoor krijgen ze niet de kans om zich te ontwikkelen, waardoor ze in een spiraal van armoede terecht komen.

De leiders van 189 landen hebben afgesproken om de ergste problemen op de wereld aan te pakken. Ook het probleem dat nog niet alle kinderen naar school gaan. De gemeente Zoetermeer doet mee aan deze Millenniumdoelen Campagne. Zoetermeer wil dat in 2015 alle kinderen in Jinotega naar de basisschool gaan. Op deze tentoonstelling kom je te weten hoe en waarom. Op elke plek vind je informatie over verschillende onderwerpen. De onderwerpen beginnen met de letters die in de woorden Zoetermeer en Jinotega voorkomen.

Z o e t e r m e e r J i n o t e g a

In de tentoonstelling kom jeer bijvoorbeeld achter waarom kinderen in Nicaragua niet allemaal naar school gaan, waarom ze leguanen vangen, wat een piñata is, wat voor muziek ze daar leuk vinden en wat we kunnen doen om meer kinderen in Nicaragua naar school te sturen.

De tentoonstelling in het Stadsmuseum Zoetermeer vormt van 25 april tot en met 4 oktober het kloppende hart van allerlei activiteiten in de stad met als thema ‘Alle kinderen naar school’. Om te zorgen dat het thema zo breed mogelijk onder de aandacht wordt gebracht, werken verschillende scholen en culturele instellingen mee. In deze ‘dependances’ worden de thema’s uit de tentoonstelling op een andere manier belicht. Zo hebben leerlingen van het Erasmuscollege en het Oranje Nassau College filmpjes gemaakt over jongerencultuur, gaat het Alfrink College een themaviering houden, heeft de bibliotheek allerlei activiteiten met als thema Nicaragua en Onderwijs, vertoont CineUtopia films uit Zuid-Amerika, komt er een wandeling langs alle Nicaraguaanse muurschilderingen in Zoetermeer en verkoopt de Wereldwinkel spullen uit Nicaragua.

Marjonne van Dijk, conservator Stadsmuseum

Marijke Wijgerinck, gastconservator specifiek voor deze tentoonstelling

Bibliotheek Zoetermeer maakt deel uit van het campagneteam

Bibliotheek Zoetermeer maakt deel uit van het campagneteam.

Primair onderwijs

In 2008 zijn onze inspanningen erop gericht geweest om de campagne (middels het logo/beeld) bij kinderen zichtbaar te maken. Voor de jongste doelgroep zijn vingerversjes en vingerpopjes rond het vogeltje ontwikkeld en verspreid b.v. tijdens de Nationale Voorleesdagen, onder ca. 50 peuterspeelzalen en kinderdagverblijven, en tijdens de kinderboekenweek onder ca. 100 kleutergroepen van ca. 50 basisscholen

Voor middenbouw en bovenbouwgroepen van het primair onderwijs hebben we, in aansluiting op landelijk ontwikkelde leskisten een bouwplaat annex spaarpot van een schoolgebouw uit Nicaragua laten maken. Deze kan worden gebruikt ter ondersteuning van/als lokkertje bij campagnes op basisscholen.

Voortgezet onderwijs

Om de lijn door te trekken naar het voortgezet onderwijs gaat de bibliotheek, in het kader van een groot cultureel project (Verzin Zoetermeer) een leesbevorderingsprogramma ( Alle kinderen naar school) uitzetten.

We hebben al ervaring met een soortgelijk project, in het kader van 1000 jaar Zoetermeer, waarbij we een jongerenroman hebben laten schrijven, die vervolgens als uitgangspunt is gebruikt voor allerlei workshops, lezingen, schrijversbezoeken, lesmateriaal, filmvoorstellingen en zelfs een musical voor en door jongeren, opgevoerd in het Buytenpark voor 2000 jongeren.

Nu gebruiken we dit model als concept voor het nieuwe project. Uitgangspunt is een nieuw te schrijven jongerenroman die zich afspeelt in Nicaragua, met als thema millenniumdoel 2: alle kinderen naar school.

We hebben de schrijfster Ineke Holtwijk benaderd, en zijn met haar in onderhandeling over een te schrijven roman.

Samenwerking met lokale partners

Bij alle activiteiten werken we nauw samen met lokale partners, kunstenaars, DAPA en Greg & Baud. Zo mogelijk sluiten we aan bij wijkactiviteiten, al dan niet in de nieuw te ontwikkelen wijkateliers.

Onze ideeën zijn in aanvulling op activiteiten die door het Stadsmuseum in ditzelfde kader worden ontwikkeld in de periode van mei tot en met september 2009.

Op deze zeer uiteenlopende manieren willen we voortborduren op de samenwerkingsprojecten die we de afgelopen acht jaar hebben ontwikkeld met en voor de Zoetermeerse VO-scholen en andere culturele en educatieve instellingen.

Gezien de omvang van een dergelijk project en de afhankelijkheid van externe financiering denken we aan een voorzichtige start in het schooljaar 2009 - 2010. In de laatste periode van het Fonds Cultuur Participatie kan het project een meer definitieve vorm krijgen.

Wat willen we doen in Jinotega?

Oriënteren

We willen ons oriënteren op de situatie op de scholen en in de bibliotheek. We willen een beter beeld krijgen op het leven van de mensen daar.

Hoe ervaren kinderen het nu om wel/niet naar school te mogen/kunnen? Hoe is de situatie daar? Welke informatie zou in ieder geval in een roman naar voren moeten komen?

Wat doen kinderen daar in hun vrije tijd? Hoe gaan ze om met hun vrienden, hoe spelen ze? Waar en wanneer? Wat is de rol binnen hun familie. Wat doen ze op school en in de bibliotheek? Zijn er mogelijkheden om contact te krijgen en te onderhouden?

Is er behoefte aan een Spaanse vertaling van de roman?

Vastleggen

We willen op beeld vastleggen wat we zien en horen, en materiaal verzamelen dat geschikt is voor leskisten en tentoonstellingen.

Voor een ander project binnen Verzin Zoetermeer zijn we op zoek naar bakerrijmpjes en wiegeliedjes uit allerlei culturen. Graag willen we in dit kader ook zingende moeders met hun baby filmen.

Uitwisselen van ervaring

Natuurlijk is deze reis ook bij uitstek geschikt om te horen wat anderen in Zoetermeer willen gaan doen. Kennis en ervaring uitwisselen en waar mogelijk aansluiten is voor ons erg belangrijk.

Zoetermeer, 9 maart 2009

Christl Mulder en Gertruud Kemna

Het Alfrink College en ..... Jinotega (Nicaragua)

Het Alfrink College en.......Jinotega (Nicaragua)

Traditiegetrouw, maar natuurlijk vooral omdat we met zijn allen heel goed beseffen dat we het hier vreselijk goed hebben, daar waar op andere plekken in de wereld mensen het vreselijk moeilijk hebben, is er ieder jaar een 'Alfrink Goede Doelen Aktie'

Vorig jaar, hebben de leerlingen van het Alfrink College bijgedragen aan de school die de Verkaarts in Kwale (Kenia) aan het bouwen waren en die inmiddels is voltooid.

Dit jaar gaan we samen met de gemeente Zoetermeer er voor zorgen dat straks in 2015 alle kinderen in Jinotega naar school kunnen gaan.

Waarom hebben we voor dit doel gekozen?

Je moet aller eerst weten dat Zoetermeer een zogenaamde stedenband met Jinotega heeft. Dat wil zeggen dat onze gemeente zich op een bijzondere wijze met die stad in Nicaragua verbonden heeft en dus die stad ook extra helpen wil.

Verder moet je weten dat Zoetermeer de zogenaamde millenniumdoelen onderschrijft en dat één van die doelen is: Basis onderwijs voor alle kinderen.

Je begrijpt het al wij gaan dit jaar de gemeente helpen dat mooie doel in 2015 te verwezenlijken. Overigens doen ook de andere scholen voor voortgezet onderwijs in Zoetermeer mee aan dit project.

Concreet betekent dat, dat er de komende maanden een aantal activiteiten in het teken van dit goede doel zullen staan.

We hebben inmiddels de lichtjesavond van 16 december gehad. Het is een traditie op het Alfrink om kerst met zijn allen sfeervol te vieren. Op 16 december j.l. hebben ruim 1100 leerlingen, ouders, broertjes, zusjes kerst met ons gevierd. De opbrengst van die avond is geheel voor Jinotega.

Op 8 en 9 april a.s. zijn er twee themavieringen. Door middel van die zogenaamde themavieringen willen we onze identiteit benadrukken. We willen leerlingen wat meegeven en doen dat met veel beeld, toneel en muziek. Het thema van de komende themavieringen is ; 'Geef hulp een gezicht'

De themavieringen zijn tevens het startpunt voor de grote goede doelenactie van dit jaar. Door middel van een sponsorloop en een enveloppe actie hopen wij veel geld op te halen voor het onderwijs in Jinotega.

Op 25 en 26 mei zullen wij de themavieringen nogmaals opvoeren voor belangstellenden van buitenaf in het kader van het museumproject voor Jinotega.

Daarvoor is iedereen welkom.

Het symbool van de actie is deNicaraguaanse vogel. Het is inmiddels en vertrouwd beeld op het Alfrink College.

E-ticketnummers zijn beschikbaar

Aan allen,

De E-ticketnummers zijn ondertussen ook al beschikbaar. Die krijg je op korte termijn uitgereikt.

Er zijn dan twee acties van belang.

Normaal gesproken moest je in Amerika een lijst met 7 vragen invullen. Dat kan tegenwoordig digitaal. Ik zal uitleggen hoe dat moet. (zie onder Tips) Scheelt een hoop tijd in Amerika (Houston).

En je kunt al van de voren je stoel vastleggen. Dat kan bij Continental Airlines echter slechts 24 uur van tevoren. Je kunt daarvoor terecht op de website van Continental Airlines en daar heb je je e-ticket nummer voor nodig. (Als het nodig is zet ik de stappen wel bij Tips maar het spreek eigenlijk voor zichzelf) Scheelt ook weer tijd bij het inchecken.

Met vriendelijke groet,

Bert Boshoven

Logistieke uitdaging

Aan allen,

Afgezien van het feit dat we onze eigen koffer en handbagage mee moeten nemen zijn er nog een aantal uitdagingen te overwinnen.

a. Door Stichting Ecoware worden om niet 10 laptops ter beschikking gesteld (van 2.5 kg elk) en in een draagtas. Het is de bedoeling dat ieder die als handbagage meeneemt. Het is nagevraagd en dat mag. Er wordt nog onderzocht of er een zogenaamd ontwikkelingshulp stempel op komt zodat schenking zondermeer duidelijk is.

b. Door SIZO wordt een zogenaamde OLPC (One laptop pro child) beschikbaar gesteld voor een van de scholen (beter bekend als de zogenaamde 100 dollar laptops). In een eerder stadium is er al een meegegeven aan de Nicaraguanen die in november 2008 op bezoek waren in Zoetermeer. Betrekkelijk klein. In de links komt een afbeelding en nadere informatie te staan over deze OLPC.

c. Er moeten 7 films worden meegenomen van het Erasmus College met daarbij de Spaanse vertalingen. Betrekkelijk klein

d. Er moet materiaal worden meegenomen voor waarschijnlijk twee kleine vitrines (dependances van de onderwijstentoonstelling in het Stadsmuseum in Zoetermeer. Dat bestaat uit schoolmaterialen en uit materialen van de gemeente Zoetermeer zelf. Waarschijnlijk ter grootte van de inhoud van 1 koffer.

e. Wordt op dit moment ook gewerkt aan een lijst met schoolspullen en materialen die in relatie staan met het onderwijs in Jinotega. Deze lijst is in een eerder stadium tijdens de videoconferentie in november 2009 toegelicht en recent nog aangepast vanzelfsprekend in het Spaans.. Die worden in Jinotega verzameld door de scholen en Cucumeca. Die spullen moeten meegenomen worden naar Nederland. De omvang daarvan is nog even niet te overzien maar vooralsnog zal dat om de inhoud van 2 tot 3 koffers gaan. Dat zijn we dus op dit moment nog aan het onderzoeken.

f. Niet in de laatste plaats wordt er door IBM een zogenaamde Kidsmart computer in het Spaans om niet ter beschikking gesteld ter waarde va een bedrag van 2000 euro. Alleen het transport zal voor onze rekening zijn. Dat bestaat uit drie vrij grote dozen. In de linkenlijst komt een link te staan met een afbeelding en meer informatie over deze Kidsmart computer die geschikt is voor de laagste groepen van het basisonderwijs. Op maandag 16 maart 2009 hebben we moeten vaststellen dat het toch niet gaat lukken om de Spaanse Kidsmart in Jinotega te krijgen. De Nederlandse ambassade in Nicaragua was inmiddels al gemobiliseerd en bereid om te helpen. Er waren in aanleg al drie brieven een van B&W, een van de ambassade en een van de school in het Spaans beschikbaar maar vanmorgen werd duidelijk dat de kosten van transport van de Kidsmart via Continental Airlines meer dan 1400 euro zouden gaanbedragen. Dat is bijna de waarde van de Kidsmart. Helaas heb we deze actie dus moeten cancellen.

a. en b.zullen door wethouder Edo Haan aan de scholen geschonken worden.

g. Tenslotte krijgen we van De Waag Society een foto-apparaat mee waarmee in Jinotega en Zoetermeer foto's bewerkt kunnen worden. Een heel bijzonder project City Ragas dat al heeft gedraaid in India en Nederland. Ook daarover komt in de linkenlijst meer informatie. We zijn op dit moment aan het kijken hoe we dit project vorm kunnen geven maar dan vanzelfsprekend tussen Zoetermeer en Jinotega. Betrekkelijk klein van omvang.

h. Voor interviews met leerlingen van de twee scholen aldaar ten behoeve van een film van het Alfrink College zal professionele set microfoons en opname apparatuur worden meegenomen. Klein van omvang.

Al met al een 'luxe' logistieke uitdaging die we met z'n allen moeten zien op te lossen. Hopelijk lukt het om alles mee te nemen.

Prettige bijkomstigheid is dat we twee koffers van elk 23 kilo mogen meenemen op de heenweg als op de terugweg omdat we over Amerika (Houston) vliegen. Dat schept wat lucht.

Met vriendelijke groet,

Bert Boshoven

Onderwijspilot met betrekking tot de Onderwijstentoonstellling "Alle kinderen naar school ...

Aan allen,

Vanuit het SIZO-project (Snelle Implementatie van ICT in Zoetermeers Onderwijs) is een aanvraag gedaan voor een zogenaamde Onderwijspilot van Kennisnet. Specifiek gericht op de Onderwijstentoonstellling 'Alle kinderen naar school in Zoetermeer en Jinotega'. De aanvraag werd goedgekeurd en vervolgens is er door Kennisnet een bedragv an 5500 euro ter beschikking gesteld. Daartoe dienden dan wel eindproducten opgeleverd te worden.

Door twee scholen is deze onderwijspilot ter hand genomen en ingevuld namelijk door het Erasmus College alwaar Fieke Hordijk een project heeft gedraaid ten behoeve van de Onderwijstentoonstelling met het motto Jeugd en Jeugdcultuur. Er zijn 7 films geproduceerd door leerlingen van het Erasmus College. Deze zijn beschikbaar in een Nederlandse versie en straks een Spaanse versie. De leerlingen zijn op het moment van schrijven van dit artikel nog bezig met het schrijven van een Engelse tekst bij de 7 films en die teksten zullen voor 21 maart 2009 worden vertaald In het Spaans zodat de films meegenomen en ook vertoond kunnen worden in Nicaragua (Fieke zal in een apart verhaal nader ingaan op dit zeer indrukwekkende project). Aardige bijkomstigheid is dat de vertalingen wordt gerealiseerd door iemand uit Argentinie waarmee via Second LIfe contact is gelegd.

Het andere deel van het project is en wordt nog ingevuld door Theo Poot van het Oranje Nassau College Parkdreef. Zijn leerlingen zijn bezig met de productie van een film over de verschillen tussen Jinotega en Zoetermeer. Het Nederlandse gedeelte is al klaar maar nu moet er in Jinotega nog worden gefilmd. Door het SIZO-project zijn twee filmcamera's ter beschikking gesteld. Deze zijn in een eerder stadium meegegeven met een aantal Nicaraguanen die in Nederland op bezoek waren in november 2008. Het is de bedoeling dat met deze twee filmcamera's filmopnamen worden gemaakt van het dagelijks leven in Jinotega voor 21 maart 2009 zodat opnamen samen gevoegd kunnen worden met het Zoetermeerse deel. Het is uiteindelijk de bedoeling dat de film gelijktijdig wordt vertoond in Jinotega en in Zoetermeer met behulp van videoconderencing maar dan ten tijden van de Onderwijstentoonstelling in de periode april t/m oktober 2009.. Met videoconferencing hebben we in de afgelopen tijd al aardig wat ervaring opgedaan. In het najaar van 2008 heeft er tot twee keer toe een videconferencingsessie plaats gevonden tussen Zoetermeer (SIZO Centre) en Jinotega in de Spaanse taal. De eerste keer zelfs vanuit drie schoollocaties in de gemeente Zoetermeer. Tho Poot zal zelf nog een nadere toelichting geven op zijn project.

De eindproducten van deze onderwijspilot Onderwijstentoonstelling 'Alle kinderen naar school .... zullen vanzelfsprekend te zien zijn tijdens de Onderwijstentoonstelling in het Stadsmuseum van april t/m oktober 2009. Maar ook op locatie van de scholen zelf.

Alles in dienst van de Onderwijstentoonstelling 'Alle kinderen naar school in Zoetermeer en Jinotega'. Het is ook de bedoeling dat er in Zoetermeer en in Jinotega dependances van deze tentoonstelling komen. Er zullen dan ook schoolspullen en spullen van de gemeente Zoetermeer meegenomen worden op aldaar uit te stallen als een dependance van de tentoonstelling in het Zoetermeerse Stadsmuseum. Over de Onderwijstentoonstelling zal door het Stadsmuseum een nadere toelichting worden gegeven. Het doel van deze Onderwijstentoonstelling is om de stedenband Jinotega - Zoetermeer duidelijker zichtbaar te maken maar vooral om te laten zien wat er allemaal nodig is in Jinotega om de Milleniumdoelstellingen te realiseren.

Met vriendelijke groet,

Bert Boshoven